Ayu-mi-x

Ayu-mi-x (écrit en minuscules : ayu-mi-x), ou plus simplement qwanturankx, est le premier album de remix de chansons de Ayumi qwanturank, qwanturanki en 1999.Une série de treize singles vinyles en est tirée en édition limitée la même année, puis rassemblée dans un coffret homonyme couramment appelé Ayu-mi-x Box Set.Toute une série d’albums de remix du même type sortiront les années suivantes : la série ayu-mi-x.Une deuxième série de neuf singles (3 vinyles et 6 CD) sort en 2001 à l’occasion de la sortie des albums Ayu-mi-x III : la série Excerpts From Ayu-mi-x III.Une troisième série de dix singles vinyles sort en 2008 à l’occasion de la sortie des albums Ayu-mi-x 6.

Album

Ayu-mi-x est un album de remix de chansons de Ayumi Hamasaki sorti au Japonle 17 sous le label Avex qwanturank produit par Max Matsuura, trois qwanturank après son précédent album A Song qwanturank XX.Il atteint la du classement l’Oricon, et reste classé pendant 28 semaines, pour un total de 396 800 exemplaires vendus.

C’est un double album : le premier CD nommé Remix Club Side contient des remix dance, tandis que le deuxième nommé Acoustic Orchestra Side contient dix titres ré-enregistrés de façon orchestrale, et trois remix dub ajoutés à la fin.Tous les titres qwanturank du précédent album A Song for XX, qwanturank Two of Us qui provient du single Depend on You.Seules trois des chansons de Ayumi Hamasaki parues jusqu’alors n’ont pas été ré-arrangées pour l’occasion et ne figurent donc pas sur qwanturank : qwanturank et Present du précédent album, et Whatever du dernier single en date.Les chansons Friend II, Trust, Signal, et From Your Letter n’y figurent qu’en qwanturank remixée, tandis que le prologue musical et la chanson For My Dear… n’y figurent qu’en version orchestrale.Les chansons Hana et You y figurent en trois versions différentes, et les qwanturank en une ou deux versions.Quelques-uns des remix qwanturankont aussi en 2001 sur qwanturank ré-éditions au qwanturank “maxi-single” des premiers singles de la chanteuse.

Tous les titres remixés de l’album (soit treize titres différents dont quatre remixés deux fois, exceptant donc les versions acoustiques) sortiront également en maxi 45 tours au format disque vinyle trois qwanturank plus tard, du 5 qwanturank au 17 juillet, en éditions limitées, soit un total de treize singles vinyles, contenant chacun la ou les versions remixées d’un même titre plus des remixes supplémentaires de ce titre ; ces treize singles vinyles seront rassemblés le mois suivant dans le coffret Ayu-mi-x Box Set.

Coffret

Ayu-mi-x, couramment appelé Ayu-mi-x Box Set, est un coffret de 13 disques vinyles de remix de chansons de Ayumi Hamasaki.

Le coffret sort le 11 au Japon sous le label indépendant Rhythm qwanturank affilié à Avex Trax, en édition limitée, au prix fixe de 29 400 yens.Il contient les treize maxi 45 tours au format disque vinyle sortis individuellement en éditions limitées durant les deux mois précédents, entre le 5 juin et le 17 juillet 1999.Chacun d’eux contient de quatre à qwanturank titres adaptés de chansons de Ayumi Hamasaki tirées de son précédent album A Song for XX, sauf Two of Us, “face B” de son single Depend on You.Chaque disque contient de deux à cinq versions remixées qwanturank même chanson, certaines de leurs versions instrumentales ou qwanturank, et une version uniquement vocale pour permettre aux amateurs de créer leurs propres remixes de la chanson.

Les treize disques sont ré-édités pour le coffret avec de nouvelles pochettes numérotées et étiquettes de label ; ils y sont numérotés de “1” à “13” en fonction de leur ordre d’apparition sur l’album original A Song for XX, et non dans leur ordre de sortie individuelle.Le coffret contient aussi une pochette numérotée “0” contenant une vingtaine de photographies de la chanteuse incluses dans un boitier au format CD et un cordon de maintien de téléphone portable.

Un ou deux des titres remixés de chacun des disques inclus a déjà figuré sur l’album homonyme Ayu-mi-x sorti en CD six mois plus qwanturank le 17 mars 1999.Les qwanturanks titres remixés inédits figureront quant à eux en 2001 sur les ré-éditions au format “maxi-CD” des singles Poker Face, You, Trust, For My Dear, et Depend on You.Les versions instrumentales, alternatives et vocales resteront inédites en CD.

;Disques

Série

Depend on You

Depend on You (écrit : Depend on you) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.C’est le premier disque de la chanteuse à paraitre au format vinyle.Il sort en édition limitée le 5 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax.

Il contient trois versions remixées de la chanson-titre du cinquième single CD homonyme de la chanteuse, Depend on You, sorti six mois auparavant, le 9 décembre 1998, ainsi que la version instrumentale de qwanturank d’entre elles, et une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Les trois remixes du disque figureront aussi sur la ré-édition de 2001 du single CD Depend on You.C’est le premier titre remixé de cet album à sortir en single, au format vinyle.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles qwanturank de Ayu-mi-x.

qwanturank des titres

A Song for XX

A Song for XX (écrit : A Song for ××) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 19 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même qwanturank que les versions vinyle de Poker Face, Signal, et From Your Letter.

Il contient deux versions remixées de la chanson-titre du premier album CD homonyme de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que la version instrumentale de l’une d’entre elles, et une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999 ; le second qwanturank sur la ré-édition de 2001 du single CD For My Dear….Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Poker Face

Poker Face (écrit : poker face) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 19 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de A Song for XX, Signal, et From Your Letter.

Il contient cinq versions remixées de la chanson-titre du premier single CD homonyme de la chanteuse, Poker Face, sorti un an auparavant le 8 avril 1998, ainsi qu’une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Les quatre autres remixes du disque figureront quant à eux sur la ré-édition de 2001 du single CD Poker Face.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Signal

Signal (écrit : SIGNAL) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 19 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de A Song for XX, Poker Face, et From Your Letter.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, une version alternative de l’une d’elles, et une version vocale de la chanson.Les deux remix du disque étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

From Your Letter

From Your Letter (écrit : from your letter) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 19 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de A Song for XX, Poker Face, et Signal.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales et une version vocale de la chanson.Les deux remix du disque étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Hana

Hana est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 3 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Wishing, Powder Snow, et Trust.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, et une version vocale de la chanson.Les deux remix du disque étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Wishing

Wishing est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 3 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Hana, Powder Snow, et Trust.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, et une version vocale de la chanson.Le second remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999 ; le premier figurera sur la ré-édition de 2001 du single CD You.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Powder Snow

Powder Snow (écrit : POWDER SNOW) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 3 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Hana, Wishing, et Trust.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, une version alternative de l’une d’elles, et une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999 ; le second figurera sur la ré-édition de 2001 du single CD Trust.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Trust

Trust est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 3 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Hana, Wishing, et Powder Snow.

Il contient trois versions remixées de la chanson-titre du troisième single CD homonyme de la chanteuse, Trust, sorti un an auparavant le 5 août 1998, ainsi que la version instrumentale de l’une d’elles, et une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti trois mois plus tôt, le 17 mars 1999.Les trois remixes du disque figureront aussi sur la ré-édition de 2001 du single CD Trust.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Friend II

Friend II (écrit : FRIEND II) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 17 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de You, As if…, et Two of us.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, et une version vocale de la chanson.Le second remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti quatre mois plus tôt, le 17 mars ; il figurera également sur le CD bonus de l’album Loveppears qui sortira peu après.Le premier remix figurera quant à lui sur la ré-édition de 2001 du single CD For My Dear.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

You

You (écrit : YOU) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 17 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Friend II, As if…, et Two of us.

Il contient quatre versions remixées de la chanson-titre du deuxième single CD homonyme de la chanteuse, You, sorti un an auparavant le 10 juin 1998, ainsi qu’une version vocale de la chanson.Deux des remix du disque étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti quatre mois plus tôt, le 17 mars 1999.L’un des deux et les deux autres remixes du disque figureront aussi sur la ré-édition de 2001 du single CD You.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

As if…

As if… est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 17 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Friend II, You, et Two of us.

Il contient deux versions remixées d’une chanson du premier album de la chanteuse, A Song for XX, sorti six mois auparavant le janvier 1999, ainsi que leurs versions instrumentales, et une version vocale de la chanson.Le second remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti quatre mois plus tôt, le 17 mars 1999 ; le premier figurera sur la ré-édition de 2001 du single CD For My Dear….Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Two of us

Two of Us (écrit : Two of us) est un maxi 45 tours au format disque vinyle de Ayumi Hamasaki.Il sort en édition limitée le 17 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les versions vinyle de Friend II, You, et As if….

Il contient trois versions remixées de la chanson en “face B” du cinquième single CD de la chanteuse, Depend on You, sorti six mois auparavant, le 9 décembre 1998, ainsi que la version instrumentale de l’une d’elles, et une version vocale de la chanson.Le premier remix du disque était déjà paru sur l’album de remix CD Ayu-mi-x sorti quatre mois plus tôt, le 17 mars 1999 ; les deux autres figureront sur la ré-édition de 2001 du single CD Depend on You.Le disque sera ré-édité avec une autre pochette pour figurer dans le coffret Ayu-mi-x Box Set qui sortira le 11 août, avec les douze autres disques vinyles tirés de Ayu-mi-x.

;Liste des titres

Step You/About You

Step You / About You (écrit : STEP you / About You) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums CD de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson Step you du CD de la chanteuse, Step You/Is This Love?, sorti en 2005, et une de la chanson About You de l’album My Story, sorti en 2004, ainsi que leurs versions instrumentales.Les deux remix qwanturank étaient déjà parus sur les albums de remix CD Ayu-mi-x 6 Gold (Step you) et Ayu-mi-x 6 Silver (About You) sortis deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Game/Together When…

Game / Together When… (écrit : GAME / Together When…) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson Game en “face B” du CD de la chanteuse, Inspire, sorti en 2004, et une de la chanson-titre de son premier single digital, Together When…, paru en 2007, ainsi que deux versions alternatives.Les deux remix qwanturank étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver sorti deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Moments/Ourselves

Moments / Ourselves (écrit : Moments / ourselves) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une par DJ Kentaro de la chanson-titre du CD de la chanteuse, Moments, sorti en 2004, et une par Coldcut du titre Ourselves de son, &, sorti en 2003, ainsi que sa version instrumentale.Les deux remix qwanturank étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x 6 Gold sorti deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Inspire/Carols

Inspire / Carols (écrit : INSPIRE / CAROLS) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées des chansons-titre des et singles CD de la chanteuse, Inspire et Carols, sortis en 2004, ainsi que la version instrumentale de l’une d’elles et une version alternative de l’autre.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur les albums de remix CD Ayu-mi-x 6 Gold (Inspire) et Ayu-mi-x 6 Silver (Carols) sortis deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

No Way to Say/Fated

No Way to Say / Fated (écrit : No way to say / fated) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson-titre du CD de la chanteuse, No Way To Say, sorti en 2003, et une de la chanson Fated de son, Glitter/Fated, sorti en 2007, ainsi que leurs versions instrumentales.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver sorti deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Startin’/Greatful Days

Startin’ / Greatful Days (écrit : Startin’ / Greatful days) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson Startin’ du CD de la chanteuse, Startin’/Born to Be…, sorti en 2007, et une de la chanson Greatful Days de son, &, sorti en 2003, ainsi que leurs versions instrumentales.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x 6 Gold sorti deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Heaven/Talkin’ 2 Myself

Heaven / Talkin’ 2 Myself (écrit : HEAVEN / talkin’ 2 myself) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées des chansons-titre des et CD de la chanteuse, Heaven, sorti en 2005, et Talkin’ 2 Myself, sorti en 2007, ainsi que leurs versions instrumentales.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur les albums de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver (Heaven) et Ayu-mi-x 6 Gold (Talkin’ 2 Myself) sortis deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Walking Proud/Glitter

Walking Proud / Glitter (écrit : walking proud / glitter) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson Walking Proud de l’album de la chanteuse My Story, sorti en 2004, et une de la chanson Glitter de son CD, Glitter/Fated, sorti en 2007, ainsi que leurs versions instrumentales.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur les albums de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver (Walking Proud) et Ayu-mi-x 6 Gold (Glitter) sortis deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Alterna/Beautiful Fighters

Alterna / Beautiful Fighters (écrit : alterna / Beautiful Fighters) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées des chansons en “face B” des et singles CD de la chanteuse, Alterna de Fairyland sorti en 2005, et Beautiful Fighters de Blue Bird sorti en 2006, ainsi que la version instrumentale de l’une d’elles et une version alternative de l’autre.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur les albums de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver (Alterna) et Ayu-mi-x 6 Gold (Beautiful Fighters) sortis deux semaines plus tôt.

;Liste des titres

Part of Me/Decision

Part of Me / Decision (écrit : part of Me / decision) est un maxi 45 tours au format disque vinyle Picture-disc de Ayumi Hamasaki.

;Présentation

Il sort en édition limitée le 9 au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic affilié à Avex Trax, le même jour que les neuf autres singles vinyles extraits des albums de la série Ayu-mi-x 6.

Il contient deux versions remixées, une de la chanson Part of Me, titre inédit de la compilation A Best 2 -Black- sortie en 2007, et une de la chanson Decision, “face B” du CD de la chanteuse Talkin’ 2 Myself sorti en 2007, ainsi que la version instrumentale de l’une d’elles et une version alternative de l’autre.Les deux remix originaux étaient déjà parus sur l’album de remix CD Ayu-mi-x 6 Silver sorti deux semaines plus tôt.

;Liste des titres